Le changement d'emplacement a causé de sérieux [...]dépassements de coûts dont le SNRS n'a pas été informé avant décembre 2004 [...]lorsqu'une demande de financement additionnel a été soumise par TC, alors que le projet s'est achevé en mars 2004. Change in site location resulted in significant [...]cost over-runs with the NSS not being advised until December 2004 when a [...]request for additional funding was submitted by TC when the project was actually completed in March 2004. Cette augmentation est principalement attribuable à une réduction des coûts d'entreposage [...] résultant d'un changement d'emplacement. The increase in margin is mainly attributable to a decrease in warehousing [...] costs resulting from a change of location. Afin de maintenir la bonne précision de la balance, il faudra procéder à une nouvelle mise à niveau de la balance [...] lors de chaque changement d'emplacement. In order to get exact measurements, the balance must again be [...] carefully levelled after each relocation. L'élément Emplacement est également lié à l'élément Type [...] d'événement lorsqu'un changement d'emplacement du document ou [...]du dossier doit être inscrit dans [...]le registre historique de la gestion et des événements. Location is also linked to the element Event [...] Type in cases where a change to the location of the [...]record or file must be [...]noted in the management and event history log. Cet article reconnaît le fait que [...] nous sommes une Société [...] internationale et qu'un changement d'emplacement de l'administration [...]centrale peut se révéler souhaitable [...]ou nécessaire à un moment donné, soit à Rome soit même sur un autre continent. It recognises that we are an [...] international Society and that a change of location for the central [...]administration may at some time [...]become desirable or necessary, either to Rome or even to another continent. Le ministère de l'Énergie, des Mines et des Ressources a [...] décidé que les modifications à [...] la conception et le changement d'emplacement pour la construction [...]de la plate-forme justifiaient [...]tous les deux un examen, en vertu du Décret PEEE de 1984. Energy, Mines and Resources decided [...] that both the design [...] modifications and the change in the platform construction site required review [...]under the 1984 EARP Guidelines. le changement d'emplacement - si vous installez votre dispositif d'accès au système à un endroit [...]autre que celui qu'indiquent [...]vos coordonnées d'abonnement ou qui figurent dans votre dossier d'abonnement avec Uni-Plus Communication. Changing locations - if you move your system access equipment to a location other than that [...]described in your account information [...]or otherwise on record with Uni-Plus Communication. La plupart des espèces 77 % sont fidèles à un clade unique, et ne montrent pas d'indication de [...] pouvoir changer de symbiotes [...] en réponse soit à un changement d'emplacement géographique soit à [...]un stress environnemental. Most coral species 77% exhibit fidelity to a single clade, and show no [...] evidence of being able to exchange symbionts in [...] response to either a change in geographic location or environmental stress. Les travaux ont été reportés à l'exercice 2000-2001 [...] du fait d'un changement d'emplacement et de certaines [...]exigences de modification architecturales. commissiondelac... commissiondelac... The project has [...] been delayed by site relocation and redesign requirements [...]and has been re-scheduled to 2000-01. commissiondelac... commissiondelac... Le changement d'emplacement des tours n'a [...]pas contribué à l'échouement, mais dans une autre situation, cela pourrait compromettre la sécurité. The change in the location of the towers [...]is not a factor that contributed to the grounding, but it could jeopardize safety in other instances. Les transporteurs sont également tenus de modifier la [...] déclaration du plan des baies pour [...] signaler à l'ASFC un changement à l'emplacement des conteneurs [...]et/ou l'ajout ou l'enlèvement de [...]conteneurs, de même que n'importe quelle autre modification aux données. Carriers will be required to amend the Bay Plan [...] report to advise CBSA of changes in location of containers [...]and/or the addition or removal of [...]containers as well as any other changes to data. Certaines personnes ont été avisées puis informées [...] à nouveau du changement d'emplacement, et c'est ce [...]qui fait que nous avons pris un peu plus de temps ce matin. Some people had [...] notice and re-notice of change of venue, and that's why [...]we have gone a little longer here this morning. En 1990, le projet Hibernia a subi deux [...] changements importants, soit des modifications à sa conception et un changement d'emplacement pour la construction de la plate-forme. In 1990 there were two [...] significant changes to the Hibernia project modifications in the project design, and a change in the construction site for the project [...]platform. Pour obtenir des mesures exactes, vous devrez soigneusement remettre l'appareil à l'horizontale [...] après chaque changement d'emplacement. The instrument must be [...] carefully releveled each time it is moved in order [...]to obtain accurate measurements. Un changement d'emplacement ou de concept [...]d'une usine de traitement sont des exemples parmi les plus simples. Changing the location or design of a processing [...]plant is a simple example. 8 La colonne Emplacement antérieur» doit [...] indiquer l'emplacement des déchets avant le changement d'emplacement voir aussi la note explicative relative [...]au no 8 de l'annexe XII. 8 The [...] 'Previous location' column should indicate the location of the waste before the change in location see also explanatory [...]note no 8 for Annex XII. Changement d' 12 Site Nous vous rembourserons [...] les frais de changement d'emplacement s'il est impossible [...]de faire le changement. We will return your fee if we cannot change your site. Ses roues avec frein de sécurité permettent un changement d'emplacement sans problème et assurent un bon positionnement en opération. Because of its security-wheels with brakes the conveyor has a secure stand and at the same time the unit is very easy to move around. Quelles procédures seront mises en place pour documenter et aviser la DGPS des changements apportés au système, de la modification de la technologie de chiffrage, de la désignation [...] d'une nouvelle autorité [...] responsable de l'attestation, du changement d'emplacement du serveur ou de la modification [...]de toute caractéristique [...]d'une manière qui se répercute sur la sécurité? What procedures will be in place to document and notify HPB of changes to the system, [...] alteration of the encryption [...] technology, change to the certification authority, the server location, or modification [...]of any features in a [...]way that would impact on security? La diminution du coût des produits vendus par rapport aux [...] ventes est principalement le résultat d'une diminution des frais d'entreposage [...] résultant d'un changement d'emplacement. The decrease in the cost of sales, in relation to the sales, is mainly the result of a decrease in warehousing [...] costs resulting from a change of location. Après plusieurs années de travail et de préparation, la cérémonie officielle de la première pelletée de terre pour l'établissement [...] [...] de Montréal eu lieu en septembre 1988 et l'hôpital déménagea en novembre 1990. ll y avait un risque que le changement d'emplacement de l'hôpital donne également lieu à un changement de vocation. After many years of hard-work and preparation the official groundbreaking ceremonies of the Montreal facility took place in September 1988 and the hospital officially relocated in November 1990. Le changement d'emplacement diminue considérablement [...]sa valeur patrimoniale. Change in site diminishes cultural heritage [...]value considerably. Modification de l'espace [...] de travail ou changement d' Modifying work space or changing Vous devez calibrer l'analyseur d'humidité XM 60 lors de la première [...] mise en service et après chaque changement d'emplacement. The moisture analyser must be calibrated when it is initially [...] installed and then each time it is moved to another location. Changement d' Change of Lorsqu'un changement d'emplacement est envisagé, l'exploitant [...]en informe par écrit l'ASFC au moyen d'un formulaire E400 [...]au moins 60 jours avant la date du déplacement prévu. When planning a change in location, the licensee must [...]advise the CBSA in writing of the intention to relocate. This notice [...]must be given to the CBSA on Form E400 at least 60 days before relocating. Changement d'emplacement de la bibliothèque, [...]mise à jour d'une ancienne bibliothèque Changing the Library Location, Upgrading an [...]Old LibraryTempatNongkrong Mencari Inspirasi Dan Informasi. Laman. Beranda; Kamis, 03 Desember 2015. (Beralih FilterTombols on atau off) • LEFT ALT + LEFT SHIFT + PRINT SCREEN (Beralih High Contrast on atau off) (Pindah ke kiri atau ke akhir baris sebelumnya) • UP ARROW (Pindah ke atas satu baris)
Chaque année, des milliers de familles canadiennes déménagent pour des raisons professionnelles ou familiales. Si un déménagement au sein d’une même région est déjà difficile, transplanter sa vie à l’autre bout du pays est encore plus stressant. Je parle en connaissance de cause il y a quelques années, mon mari a changé d’emploi et notre jeune famille a quitté Toronto pour Calgary. Un an plus tard, nous retournions à Toronto. Notre premier déménagement a demandé peu d’efforts nous avions des amis et de la famille dans l’Ouest, le nouvel emploi de mon mari était une promotion et son employeur payait tous les frais de transport. Nous sommes revenus à Toronto pour des motifs personnels, et parce que cette ville nous manquait plus que nous l’aurions pensé. En l’espace de 12 mois, ma famille a parcouru environ 7000 km, elle est donc bien placée pour savoir ce qui facilite ce genre de déménagement. Voici quatre trucs pour vous aider à faire le grand saut. Assurez-vous d’aider tous les autres membres de votre famille dans leur phase d’adaptation. Suggérez-leur de joindre des groupes ou de consulter un service d’orientation pour simplifier leur recherche d’emploi. Favorisez l’intégration La personne qui s’est vu offrir un poste aura probablement plus de facilité à s’intégrer elle sera absorbée par son travail, sortira tous les jours et fera de nouvelles rencontres. Assurez-vous d’aider tous les autres membres de votre famille dans leur phase d’adaptation. Suggérez-leur de joindre des groupes ou de consulter un service d’orientation pour simplifier leur recherche d’emploi. Trouvez aussi des activités qui plairont aux enfants telles que des festivals et des fêtes de quartier pour leur permettre de se faire des amis et de développer un sentiment d’appartenance envers cette ville jusqu’alors inconnue. Acceptez les recommandations Certains employeurs offrent des services pour aider à s’installer dans leur ville. Par exemple, des brochures sur les attractions locales, une liste de cliniques sans rendez-vous, des ressources en ligne ou une rencontre avec un conseiller en relocalisation. Même si vous êtes doué pour googler, je vous suggère de tenir compte de ces recommandations. Nous avons réalisé que certaines choses, comme trouver un médecin de famille ou s’inscrire à des programmes municipaux, étaient plus faciles avec l’aide d’une personne de la région. Si votre entreprise n’offre pas de tels services, demandez si quelqu’un à l’interne peut vous guider. Profitez d’avantages fiscaux Si vous déménagez pour un nouvel emploi ou pour diriger une entreprise, et que votre domicile se trouve à moins de 40 km de votre lieu de travail, vous pouvez déduire certains frais de vos revenus, diminuant ainsi votre revenu imposable. Il s’agit évidemment de ce que vous avez payé de votre poche pour votre déménagement, et non des frais couverts par votre employeur. Des dépenses telles que la location d’un camion, les repas et l’hébergement temporaire sont déductibles. Assurez-vous de conserver vos factures et de tenir un dossier à jour en cas de vérification. Si vous payez en grande partie votre déménagement, les avantages fiscaux peuvent être considérables. Une année, nous sommes parvenus à baisser notre revenu familial au point d’avoir droit à des prestations fiscales pour les enfants, auxquelles nous n’étions pas admissibles auparavant. Songez à louer Il est très tentant d’acheter une maison lorsqu’on déménage dans une nouvelle ville, mais le désir de s’établir peut entraîner des décisions précipitées. L’achat d’une maison est bien sûr un investissement important, mais le choix du quartier peut faire le bonheur de votre famille ou l’anéantir. Envisagez la location d’un condo ou d’une maison jusqu’à ce que vous connaissiez mieux la ville. Ce compromis à court terme sera profitable à long terme, lorsque vous emménagerez enfin dans le quartier idéal pour votre famille.Bangunanyang dijadikan tempat usaha sangat disarankan untuk menggunakan golongan tarif B1. Terlebih saat ini golongan tarif R1 900VA dan 1300VA tidak lagi disubsidi. Apakah pelanggan B1-5500VA memiliki tarif lebih rendah daripada R1-900VA? Tentu! Karena B1-5500VA masih mendapatkan subsidi. Golongan daya B1 terdiri dari: - B1-450 VA - B1-900 VA
Bacajuga: Tabariji, Sultan Ternate yang Terpaksa Pindah Agama. Tabariji dan ibundanya, Ratu Nukila, dituding Portugis telah melakukan persekongkolan jahat alias pengkhianatan terhadap Kesultanan Ternate, seperti dikutip dari R. Soekmono dalam Pengantar Sejarah Kebudayaan Indonesia (1981: 50).
